Propaganda nas primorava da verujemo da je rat prirodan i da je vojska èasna institucija.
Propaganda nás nutí věřit tomu, že válka je přirozená věc a armáda je ctihodná instituce.
Da bi bili obnovljeni, moramo da verujemo.
Abychom se znovu narodily, musíme mít víru.
Imamo razloga da verujemo da vam je život u opasnosti.
Máme důvod se domnívat, že jste v ohrožení života.
Samo vreme prolazi koje nas zavarava da verujemo da nismo veèni.
To je jen ubíhající čas, který nás přiměl věřit, že nejsme věční.
Borise, moramo da verujemo u Boga.
Borisi, my musíme věřit v Boha.
Vaše obezbeðenje je ugroženo i ne znamo kome da verujemo.
Ne, vaše bezpečnost je narušena a nevíme, komu se dá věřit.
Žao mi je zbog toga, ali imamo razlog da verujemo da je Vinsent Ludvig umešan u zaveru da se ubije kraljica.
Je mi to líto, ctihodnosti, ale Ludwig se zřejmě podílí na přípravě atentátu na královnu.
Znaèi da ne možemo da verujemo svemu što èujemo ili vidimo.
Což znamená, že nesmíme věřit ničemu, co vidíme nebo slyšíme.
Imali smo razlog da verujemo da postoji krtica u zgradi.
Měli jsme důvod se domnívat, že je v této budově krtek.
Vlada želi da verujemo u ta sranja, isto ko i u Ruse.
To vláda nás těma sračkama krmí. Zrovna jako to s těma Rusákama...
Ali dok ne otkrijemo ko jeste, ne smemo da verujemo nikome.
Ale než zjistíme kdo, nikomu nemůžeme věřit.
Na kraju, mislim da treba da verujemo svojim instinktima.
Myslím na konec, že musíme věřit našemu instinktu.
Dr Benet je rekla da možemo da verujemo Polu Razmusu.
Doktorka Bennettová říkala, že Paulu Rasmusovi můžeme věřit.
Zato što je dr Benet bila u pravi, ne treba da verujemo Bartonu.
Protože v tom, že nemám Burtonovi věřit, měla doktorka Bennettová pravdu. Jsme v tom sami.
Ako odbijemo da verujemo u ljubav, zašto bismo želeli da živimo?
Když přestaneme věřit v lásku, proč bychom pak chtěli žít?
Znaèi treba da verujemo da ste napravili olovku od lišæa?
Takže máme věřit, že jste vyrobili tužku z listů? - Hm.
Rizik izlaska iz Èistilišta sa Serafimom... to je...manje nego ikako moguæe, i oèigledno da nemamo razlog da verujemo kako ja mogu proai kroz portal prema kome si krenuo.
Riskovat přejít Očistec s andělem -- To je... vůbec není strategický, a ještě zvlášť, když je tu možnost, že se nebudu moct dostat přes ty dveře, ke kterým míříš.
Nema garancija da æe to biti dovoljno, ali moramo da verujemo jedni drugima ili neæemo zaustaviti kraljevske porodice.
Nemůžu zaručit, že to bude stačit, ale musíme si důvěřovat nebo královské rodiny nezastavíme.
1972, odbili smo da verujemo da možemo biti masakrirani na Olimpijadi.
V roce 1972 odmítali uvěřit, že by se mohli stát cílem masakru na olympiádě.
Kako bismo trebali da verujemo da bi CIA zvaniènici istraživali sami sebe?
Jak máme věřit výsledků vyšetřování, když při něm CIA vyšetřuje sama sebe?
Moramo da znamo kome možemo da verujemo.
Musíme vědět, na koho se můžeme spolehnout.
Suština je da, ako budemo radili ovo bez Olivera, treba da verujemo jedni drugima.
Jde o to, že pokud máme pokračovat bez Olivera, Felicity, tak si musíme věřit.
Kada prestanemo da verujemo, tada æe ovaj grad zaista propasti.
Protože když přestaneme věřit, tehdy toto město doopravdy zemře.
A pošto Drugi izgledaju kao mi, nikome ne možemo da verujemo.
A protože, ti druzí vypadají jako my, tak nikomu nesmíme věřit.
Moraš da skupiš ekipu kojoj æemo da verujemo.
Budete potřebovat tým, kterému můžete důvěřovat. Jeden už mám.
Nemamo razloga da verujemo da je imala bilo kakvo znanje o napadu, ali još uvek ispitujemo.
Nemyslíme si, že by věděla předem o útoku, ale prověřujeme to.
Politike straha i ljutnje su učinile da verujemo da ovi problemi nisu naši problemi.
Politika strachu a zloby způsobila, že jsme uvěřili, že tyto problémy nejsou naše problémy.
Naposletku, svi treba da verujemo u stvari koje nismo videli.
Víte, jsou věci, kterým prostě musíme věřit,
Da bi se napravio bilo kakav napredak, treba da možemo da zamislimo drugačiju realnost i onda treba da verujemo da je ta realnost moguća.
Abychom dosáhli jakéhokoliv pokroku, musíme si umět představit jinou skutečnost a pak uvěřit, že tato skutečnost je možná.
U Zambiji, do ove. I nismo mogli da verujemo i govorili smo Zambijcima: "Pogledajte kako je poljoprivreda jednostavna."
Nemohli jsme tomu uvěřit a říkali jsme Zambijcům: "Podívejte se, jak je zemědělství snadné."
Naša želja da verujemo u ovu priču je duboko ukorenjena da je iznova izmišljamo za naučno doba, na primer, sa idejom krionika.
Ale naše touha věřit tomuto příběhu je tak hluboce zakořeněna, že se k ní znovu vracíme v době vědy například s myšlenkou kryoniky.
Zapravo, verujemo ovim pričama jer smo podešeni da verujemo u njih, a podešeni smo da im verujemo jer toliko strahujemo od smrti.
Spíše věříme těmto příběhům, protože jsme předpojati jim uvěřit a jsme předpojati jim uvěřit, protože se tak bojíme smrti.
Moramo da verujemo da oni koji donose odluke to rade ne u svom najboljem interesu, već u interesu celog naroda.
Musíme důvěřovat, že ti, kdo vykonávají tato rozhodnutí, nejednají v zájmu sebe samých, ale v zájmu všech lidí.
Čini da verujemo da je onima oko nas mnogo manje stalo nego što jeste.
Začneme věřit tomu, že lidem okolo na nás záleží mnohem méně, než ve skutečnosti.
Kako god, počinjemo da verujemo u to.
Ať tak nebo tak, začnou tomu věřit.
Možda verujemo najpredanije kada obavljamo službu baš ovde u crkvi TED-a, ali očajnički želimo da verujemo, potrebno nam je da verujemo.
Možná, že hluboce věříme, když se společně scházíme v chrámu TED. Zkrátka nutně chceme věřit, potřebujeme věřit.
A tvrdnje da postoji život van Zemlje moraju da budu definitivne, moraju da budu očite i moraju da budu sveprisutne da bismo mogli u njih da verujemo.
A tvrzení o životě mimo Zemi musí být definitivní, musí být hlasitá a musí být všude, abychom jim uvěřili.
Još jedanput, izgleda da nam nedostaje odgovarajući emocionalni odgovor na ono na šta imamo svako pravo da verujemo da dolazi.
Ještě jednou – zdá se, že nejsme schopni adekvátní emocionální reakce na to, co podle všeho nepochybně nastane.
Nije se činilo istinitim, ali su me studije naučile da je istina često nelogična, tako lako zamračena onim u šta želimo da verujemo.
Měla jsem pocit, že není správná, ale díky svému studiu jsem věděla, že pravda často není intuitivní, že ji často zamlžuje to, v co bychom si přáli věřit.
Mi hrišćani volimo da verujemo da je smrt značajna promena adrese, ali u svakom slučaju, osoba će ponovo živeti u potpunosti u vašem srcu ako ga ne zapečatite.
My křesťané rádi uvažujeme o smrti jako o velkém stěhování, ale tak či onak, ten člověk může dál plně žít ve vašem srdci, pokud ho nezapečetíte.
Ona ostatku sveta i ljudima u tom gradu kaže da verujemo da u 21. veku usporenost ima svoju ulogu.
Říká to celému světu a lidem v tomto městě, že věříme, že ve 21. století, má pomalost svou roli.
Većina nas mora da veruje da se to radi na ispravan način za naš glas, a svi moramo da verujemo da se to radi ispravno za sve glasove na izborima.
Většina z nás musí věřit, že takto to celé proběhne i s naším lístkem a všichni musíme věřit, že to proběhne řádně se všemi ostatními lístky.
A oni Mu rekoše: Kakav dakle ti pokazuješ znak da vidimo i da verujemo?
I řekli jemu: Jakéž pak ty znamení činíš, abychom viděli a věřili tobě?
I ovo je zapovest Njegova da verujemo u ime Sina Njegovog Isusa Hrista, i da ljubimo jedan drugog kao što nam je dao zapovest.
A totoť jest to přikázání jeho, abychom věřili jménu Syna jeho Jezukrista a milovali jedni druhé, jakož nám dal přikázání.
0.61690902709961s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Propaganda nás nutí věřit tomu, že válka je přirozená věc a armáda je ctihodná instituce. 